Japanische Pokémon Karten sind die Originalversion des Pokémon Trading Card Game. Jedes neue Set erscheint zuerst in Japan, meist ein paar Monate vor der englischen Version, und immer mehr europäische Sammler kaufen inzwischen japanisch statt – oder zusätzlich zu – englisch. Dieser Ratgeber erklärt, wie japanische Karten funktionieren: wie die Sets aufgebaut sind, was die Codes und Seltenheiten bedeuten, was in einem Display steckt, zu welchem englischen Set jedes japanische Set wird und wie du japanische Karten in Europa sicher kaufst, gradest und aufbewahrst.

Wir sind zwei Brüder, die seit 1998 Pokémon Karten sammeln, und japanische Sets sind ein großer Teil unserer eigenen Sammlung geworden. Alles, was folgt, hätten wir gern gewusst, als wir anfingen, japanisch zu kaufen.

In diesem Ratgeber

• Was japanische Karten anders macht
• So sind japanische Sets aufgebaut
• So liest du eine japanische Karte
• Japanische Seltenheiten erklärt
• Was steckt in einem japanischen Display
• Japanische Sets und ihre englischen Versionen
• Aktuelle und kommende japanische Sets
• Japanische Karten sicher in Europa kaufen
• Grading japanischer Karten
• Japanische Karten richtig aufbewahren
• Häufig gestellte Fragen

Was japanische Pokémon Karten anders macht

Japanische Karten zeigen dieselben Pokémon und dieselben Illustrationen wie ihre englischen Gegenstücke, aber fast alles drumherum ist anders.

• Sie erscheinen zuerst. Das Pokémon Trading Card Game startete 1996 in Japan, und neue Sets erscheinen dort bis heute zuerst. Abyss Eye (M5) kam am 22. Mai 2026 in Japan heraus, die englische Version Pitch Black folgte am 17. Juli. Storm Emeralda (M6) erschien am 31. Juli 2026, während die englische Version Delta Reign am 6. November kommt.
• Kleinere Packs und kleinere Sets. Ein normales japanisches Pack enthält 5 Karten, ein englisches 10. Japanische Sets sind außerdem kleiner, weil englische Sets oft aus mehr als einer japanischen Veröffentlichung zusammengesetzt und dabei neu nummeriert werden.
• Druckqualität. Viele Sammler empfinden japanische Karten als gleichmäßiger geschnitten und zentriert, und die strukturierten Full-Art Karten fühlen sich spürbar hochwertig an. Eine Garantie ist das nicht – jede Druckauflage hat ihre Fehler –, aber es ist ein Grund, warum japanische Karten beim Grading so beliebt sind.
• Produkte nur für Japan. Manche Produkte verlassen Japan nie. Exklusive Artikel aus dem Pokémon Center, regionale Special Boxes und viele Promo Karten gibt es nur auf Japanisch.
• Nicht für offizielle Turniere in Europa. Der Kartentext ist japanisch, und japanische Karten dürfen bei offiziellen Play! Pokémon Turnieren in Europa nicht verwendet werden. Fürs Sammeln und für Spiele zu Hause macht das keinen Unterschied.

	Japanisch	Englisch
Erscheinen	Zuerst	Meist 2–3 Monate später
Karten pro normalem Pack	5	10
Packs pro normalem Display	30	36
Seltenheit gedruckt als	Buchstaben (AR, SAR, UR …)	Symbole
Offizielle Turniere in Europa	Nein	Ja

So sind japanische Sets aufgebaut

Japanische Veröffentlichungen sind in Ären eingeteilt, die den Videospielen folgen. Die aktuelle Ära ist Mega Evolution, die im August 2025 mit Mega Brave und Mega Symphonia begann. Davor kam Scarlet & Violet (2023–2025) und davor Sword & Shield. Pokémon hat bereits angekündigt, dass die nächste Serie ex★ (ex Star) heißen wird.

Innerhalb einer Ära begegnen dir immer wieder vier Arten von Veröffentlichungen:

• Haupterweiterungen. Das Rückgrat der Ära, etwa alle zwei Monate. 2026 waren das Nihil Zero (M3) im Januar, Ninja Spinner (M4) im März, Abyss Eye (M5) im Mai und Storm Emeralda (M6) im Juli.
• Doppel-Sets. Zwei Sets, die am selben Tag mit unterschiedlichen Chase Karten erscheinen, zum Beispiel Mega Brave (M1L) und Mega Symphonia (M1S) oder Black Bolt (SV11B) und White Flare (SV11W).
• Erweiterte und besondere Sets. Kleinere Sets, meist mit einem kleinen "a" hinter dem Code gekennzeichnet, etwa Raging Surf (SV3a), Crimson Haze (SV5a) oder Pokémon Card 151 (SV2a). Auch 30th CELEBRATION (M6a) vom September 2026 gehört dazu – das erste Pokémon Set überhaupt, das weltweit am selben Tag erschien.
• High Class Packs. Hochwertige Sets voller Full-Art Karten, meist rund um den Jahreswechsel: Shiny Treasure ex (SV4a), Terastal Festival ex (SV8a) und MEGA Dream ex (M2a). Das nächste, MEGA x MEGA Parade, ist für den 19. Februar 2027 angesetzt.

So liest du eine japanische Karte

Du musst kein Japanisch lesen können, um eine japanische Karte zu bestimmen. Alles, was fürs Sammeln zählt, steht in lateinischen Buchstaben und Zahlen am unteren Rand.

• Set-Code. Zum Beispiel M6 für Storm Emeralda oder SV2a für Pokémon Card 151. Er verrät genau, aus welchem Set die Karte stammt.
• Kartennummer. Geschrieben als 057/078. Die erste Zahl ist der Platz der Karte im Set, die zweite die Größe des Hauptsets. Eine Nummer über der Gesamtzahl – etwa 090/078 – bedeutet, dass die Karte zu den Secret Rares des Sets gehört.
• Seltenheit. Als Buchstaben neben der Nummer gedruckt, zum Beispiel RR, AR oder SAR. Englische Karten verwenden stattdessen Symbole.
• Regulation Mark. Ein einzelner Buchstabe, der festlegt, welche Karten im Standardformat bei Turnieren erlaubt sind. Für Sammler hilft er vor allem, eine Karte zeitlich einzuordnen.

Nimm die Mega Rayquaza ex SAR aus Storm Emeralda: Sie ist mit J, M6 und 110/076 SAR gekennzeichnet. J ist das Regulation Mark, M6 das Set und SAR die Seltenheit. Weil 110 höher ist als die 76 Karten des Hauptsets, erkennst du sofort, dass es eine der Secret Rares des Sets ist.

 

Japanische Seltenheiten erklärt

Die japanischen Seltenheitscodes ändern sich von Ära zu Ära ein wenig, aber das moderne System sieht so aus. Die englische Spalte zeigt, wie dieselbe Seltenheit auf englischen Karten heißt.

Code	Japanischer Name	Englischer Name	Was es ist
C / U / R	Common / Uncommon / Rare	Common / Uncommon / Rare	Die Grundkarten des Sets
RR	Double Rare	Double Rare	Pokémon ex mit normaler Illustration
AR	Art Rare	Illustration Rare	Vollbild-Illustration eines normalen Pokémon
SR	Super Rare	Ultra Rare	Full-Art Pokémon ex und Trainer Karten
SAR	Special Art Rare	Special Illustration Rare	Die großen Chase Illustrationen eines Sets
UR	Ultra Rare	Hyper Rare	Goldene Karten
MUR	Mega Ultra Rare	Mega Hyper Rare	Die goldene Top-Karte eines Mega Evolution Sets

Besondere Sets haben eigene Codes: S und SSR für die Shiny Karten in Shiny Treasure ex, MA (Mega Attack Rare) in MEGA Dream ex und FUR (Futuristic Rare), neu in 30th CELEBRATION.

Was steckt in einem japanischen Display

Wie viele Packs und Karten du bekommst, hängt von der Art des Sets ab. Diese Formate begegnen dir am häufigsten:

Art des Sets	Packs pro Display	Karten pro Pack	Beispiel
Haupterweiterung	30	5	Storm Emeralda (M6)
Pokémon Card 151	20	7	SV2a
High Class Pack	10	10	MEGA Dream ex (M2a)
30th CELEBRATION	20	6, alle Foil	M6a
Englisches Display, zum Vergleich	36	10	Pitch Black

Pokémon veröffentlicht keine offiziellen Pull Rates für japanische Sets. Display-Openings, die Sammler teilen, geben einen groben Eindruck davon, was man pro Display erwarten kann, aber keine bestimmte Karte ist jemals garantiert.

Display oder Packs? Ein Display gibt dir die besten Chancen, das Set zu vervollständigen, und ist die naheliegende Wahl, wenn du etwas versiegelt aufbewahren möchtest. Mit Packs kannst du ein Set ausprobieren, ohne dich festzulegen. Beides findest du bei unseren japanischen Displays und japanischen Booster Packs.

Japanische Sets und ihre englischen Versionen

Jedes englische Set beginnt als ein oder mehrere japanische Sets. Die englische Version bekommt meist einen neuen Namen und neue Kartennummern, und manchmal werden Karten aus anderen japanischen Veröffentlichungen beigemischt. In der Mega Evolution Ära kam die englische Version meist zwei bis drei Monate nach der japanischen:

Japanisches Set	Erschienen in Japan	Englisches Set	Erschienen auf Englisch
Nihil Zero (M3)	23. Jan. 2026	Perfect Order	27. März 2026
Ninja Spinner (M4)	13. März 2026	Chaos Rising	22. Mai 2026
Abyss Eye (M5)	22. Mai 2026	Pitch Black	17. Juli 2026
Storm Emeralda (M6)	31. Juli 2026	Delta Reign	6. Nov. 2026
30th CELEBRATION (M6a)	16. Sept. 2026	30th Celebration	16. Sept. 2026
Aura Seeker (M7)	27. Nov. 2026	Nicht angekündigt	Erwartet Anfang 2027

Diese Verzögerung ist der Hauptgrund, warum viele Sammler japanisch kaufen: Wer die Karten eines neuen Sets jetzt will, kann sie nur in der japanischen Version öffnen.

Aktuelle und kommende japanische Sets

• 30th CELEBRATION (M6a) – erschienen am 16. September 2026 zum 30. Jubiläum des Spiels. 20 Packs pro Display, 6 Foil Karten pro Pack und eine ganz neue Seltenheit, FUR (Futuristic Rare).
• Storm Emeralda (M6) – erschienen am 31. Juli 2026, angeführt von Mega Rayquaza ex. Die englische Version Delta Reign folgt am 6. November.
• Aura Seeker (M7) – erscheint in Japan am 27. November 2026, angeführt von Mega Lucario Z ex. Der japanische Name ist Hadou Seeker; Hadou ist die Aura-Energie, für die Lucario bekannt ist.
• MEGA x MEGA Parade – das nächste High Class Pack, angesetzt für den 19. Februar 2027 mit Mega Raichu X und Mega Raichu Y in den Hauptrollen.

Neue japanische Veröffentlichungen findest du in unserer Kollektion japanischer Pokémon Karten, sobald wir sie anbieten können, oft als Vorbestellung.

Japanische Karten sicher in Europa kaufen

• Kenne den Gesamtpreis beim Import. Seit Juli 2021 fällt auf jedes Paket aus Ländern außerhalb der EU Einfuhrumsatzsteuer an, und der Paketdienst berechnet meist zusätzlich eine Bearbeitungsgebühr. Ein günstiges Display aus Japan kann am Ende teurer werden, als es aussah. Wer bei einem Shop innerhalb der EU kauft, erlebt diese Überraschung nicht.
• Achte auf die Versiegelung. Japanische Displays werden entweder in der Original-Shrink Folie des Herstellers oder als "No Shrink" Displays verkauft. Beides kann echt sein, aber es gibt auch neu versiegelte Displays. Lose oder ungleichmäßige Folie, Kleberreste und Laschen, die angehoben aussehen, sind Warnzeichen.
• Sei vorsichtig bei Preisen weit unter Marktniveau. Ein beliebtes Display, das weit unter dem Preis aller anderen verkauft wird, ist das häufigste Zeichen dafür, dass etwas nicht stimmt.
• Kaufe bei Shops, die wissen, woher ihre Ware kommt. Ein Großteil unseres japanischen Sortiments kommt direkt von Distributoren und Großhändlern in Japan, und wir haben die Original-Shrink Folie aus mehreren Quellen selbst genau studiert. Wir wissen also, wie eine echte Versiegelung aussieht.

Grading japanischer Karten

PSA, BGS und CGC graden alle japanische Karten, und auf dem Label steht das japanische Set. Weil viele japanische Karten sauber geschnitten sind, schicken Sammler sie oft zum Grading – vor allem SAR und UR Karten. BGS vergibt zusätzlich zur Gesamtnote vier Subgrades – Centering, Corners, Edges und Surface –, sodass man leicht sieht, warum eine Karte ihre Note bekommen hat.

Unsere gegradeten japanischen Karten findest du in der Kollektion gegradeter Karten.

Japanische Karten richtig aufbewahren

Moderne japanische Karten haben dieselbe Größe wie englische Karten, also passen alle üblichen Sleeves, Toploader und Sammelordner. Die Standardlösung für eine wertvolle Karte ist ein Penny Sleeve in einem Toploader. Bewahre versiegelte Displays trocken, ohne direktes Sonnenlicht und fern von Wärme auf, und stapel nichts Schweres darauf.

Häufig gestellte Fragen

Sind japanische Pokémon Karten offiziell?

Ja. Sie werden von The Pokémon Company in Japan gedruckt, dem Heimatmarkt des Spiels. Japanisch ist die Originalversion, Englisch die Übersetzung.

Sind japanische Karten mehr wert als englische?

Dafür gibt es keine allgemeine Regel. Manche Karten und Promos, die es nur auf Japanisch gibt, werden höher gehandelt als alles auf Englisch, während viele normale Karten auf Japanisch günstiger sind. Zustand, Seltenheit und Nachfrage bestimmen den Wert jeder einzelnen Karte.

Kann ich mit japanischen Karten spielen?

Zu Hause und mit Freunden, ja. Bei offiziellen Play! Pokémon Turnieren in Europa, nein.

Warum haben japanische Packs weniger Karten?

Japanische Packs sind einfach anders aufgebaut: Ein normales Pack enthält 5 Karten, ein Display 30 Packs. Besondere Sets wie High Class Packs haben mehr Karten pro Pack.

Wann erscheint die englische Version eines japanischen Sets?

Meist zwei bis drei Monate später, wobei der Abstand von Set zu Set schwankt. 30th CELEBRATION war das erste Set, das weltweit am selben Tag erschien.

Muss ich Japanisch lesen können, um japanische Karten zu sammeln?

Nein. Set-Code, Kartennummer und Seltenheit stehen in lateinischen Buchstaben und Zahlen, sodass du jede moderne Karte bestimmen kannst, ohne Japanisch zu können.

Bereit loszulegen? Stöbere in unseren japanischen Pokémon Karten, Displays und Booster Packs.

Tags

Guide Japanese Pokémon

• Teilen auf:
• WhatsApp
• Teilen
• X
• Pinnen
• Messenger
• E-Mail

---